Aquesta traducció és només informativa: el text jurídicament vinculant és la versió en castellà.

AVÍS LEGAL

Última actualització: novembre de 2026

I. IDENTIFICACIÓ

TitularWORKSY TECH, S.L. (nom comercial: OPEREA) (d'ara endavant, "WORKSY")
Domicili SocialPlaza Pau Vila 1, Edificio Palau de Mar, 08039 Barcelona (España)
N.I.F.B-25869983
Registre PúblicRegistre Mercantil de Barcelona
Correu electrònic de contacte[email protected]
Lloc Webhttps://operea.com

II. OBJECTE

WORKSY ha desenvolupat aquest lloc web, https://operea.com/ (d'ara endavant, el "Lloc Web") amb la finalitat que sigui la porta d'entrada a la contractació dels seus serveis per part dels usuaris del lloc (d'ara endavant, l'"Usuari" o, en plural, els "Usuaris"). Si us plau, llegeixi atentament el següent Avís Legal. L'accés al Lloc Web i/o l'ús d'aquest és totalment voluntari i atribueix a qui ho fa la consideració d'Usuari. Tot Usuari, estigui registrat o no com a tal, accepta íntegrament i sense cap mena de reserva, des del mateix moment en què accedeix al Lloc Web, el contingut d'aquest Avís Legal.

WORKSY posa a disposició dels Usuaris la possibilitat de navegar, visualitzar, accedir, utilitzar i registrar-se en aquest Lloc Web, sempre que aquests actes es facin d'acord amb el que disposa aquest Avís Legal. L'accés i la navegació al Lloc Web no requereixen que l'Usuari es creï un compte, ni tampoc que s'hi registri. No obstant això, la contractació dels serveis prestats per WORKSY (d'ara endavant, els "Serveis") requereix que l'Usuari es doni d'alta al Lloc Web.

L'accés, la utilització, la visualització, la navegació i el registre pel Lloc Web tenen caràcter lliure i gratuït, sense que per això l'Usuari hagi de proporcionar cap contraprestació per gaudir-ne, llevat del que fa referència al cost de connexió a través de xarxes de telecomunicacions subministrades pel proveïdor d'accés que hagi pogut contractar l'Usuari. Sens perjudici de l'anterior, la contractació dels Serveis prestats per WORKSY pot requerir pagaments addicionals, segons se li notificarà i s'acordarà degudament en virtut dels Termes d'Ús i Llicència oportuns i/o de qualssevol Condicions Particulars que pugui subscriure amb WORKSY.

WORKSY es reserva el dret, en qualsevol moment i sense necessitat d'avís previ, de modificar o eliminar el contingut, l'estructura, el disseny i les condicions d'accés i/o ús d'aquest Lloc Web, sempre que ho consideri oportú, així com de fer totes les modificacions que consideri oportunes en aquest Avís Legal, cas en què es comunicaran prèviament als Usuaris. Aquestes modificacions seran vàlides des de la seva publicació al Lloc Web, per la qual cosa es recomana a l'Usuari que revisi sovint el contingut d'aquest Avís Legal.

III. RESPONSABILITATS I GARANTIES DE L'USUARI

Serà responsabilitat de l'Usuari utilitzar la informació i els continguts que li proporciona el Lloc Web d'acord amb la legislació vigent, els principis de la bona fe i els usos generalment acceptats i, en tot cas, no contravenir amb la seva actuació, a través del Lloc Web, l'ordre públic ni el que disposa aquest Avís Legal. En aquest sentit, els Usuaris es comprometen a fer un ús lícit, diligent, honest i correcte de qualsevol informació i/o contingut als quals tinguin accés a través del Lloc Web.

No està permès i, per tant, les seves conseqüències seran responsabilitat exclusiva de l'Usuari, l'ús del Lloc Web amb finalitats il·legals o no autoritzades, amb finalitat econòmica o sense. En particular, i sense que la llista següent tingui caràcter absolut, queda prohibit:

  • Utilitzar el Lloc Web de qualsevol manera que pugui provocar danys, interrupcions, ineficiències o defectes en el seu funcionament o en dispositius de tercers;
  • Utilitzar el Lloc Web per a la transmissió, instal·lació o publicació de qualsevol virus, troià, cuc, bomba lògica, codi maliciós o altres programes o arxius perjudicials;
  • Utilitzar el Lloc Web per transmetre material amb finalitats publicitàries o de promoció, inclosos correu brossa (spam), correus electrònics en cadena o similars;
  • Utilitzar el Lloc Web de qualsevol manera que constitueixi una vulneració dels drets de WORKSY, de qualsevol entitat que pugui formar part del seu grup societari o de qualsevol tercer;
  • Utilitzar el Lloc Web per transmetre o publicar qualsevol material de caràcter difamatori, ofensiu, racista, denigrant o de naturalesa amenaçadora o que pugui molestar, perjudicar o simplement afectar qualsevol persona;
  • Utilitzar el Lloc Web per recollir dades de caràcter personal d'altres Usuaris;
  • Utilitzar el Lloc Web de manera il·legal, en contra de la bona fe, la moral i/o l'ordre públic;
  • Accedir sense autorització a qualsevol secció del Lloc Web, a altres sistemes, xarxes o servidors connectats a aquest, o als serveis oferts a través del Lloc Web per mitjà de pirateria, falsificació, extracció de contrasenyes o qualsevol altre mitjà il·legítim;
  • Dur a terme qualsevol acció que provoqui una saturació desproporcionada o innecessària de la infraestructura del Lloc Web o dels sistemes o xarxes de WORKSY, o dels sistemes i xarxes connectats a aquest.

L'incompliment de qualsevol de les obligacions anteriors per part de l'Usuari podrà comportar l'adopció per part de WORKSY de les mesures oportunes emparades en dret en exercici dels seus drets i obligacions.

Aquestes mesures podran incloure, en particular, la suspensió de l'accés al Lloc Web o de la possibilitat de participar en els espais habilitats en aquest a l'Usuari que incompleixi aquestes obligacions, sense que aquest pugui reclamar cap indemnització pels danys i perjudicis causats, si n'hi ha.

L'Usuari serà l'únic responsable de l'ús del Lloc Web i del compliment d'aquest Avís Legal en la seva totalitat. Qualsevol infracció d'aquest Avís Legal pot donar lloc als procediments extrajudicials o judicials civils o penals que corresponguin contra l'Usuari, que haurà de mantenir indemnes WORKSY i les empreses del seu grup davant de qualssevol reclamacions, demandes, danys i perjudicis que se'ls puguin irrogar com a conseqüència d'aquesta infracció.

De conformitat amb el que estableix la Clàusula VII "Drets de Propietat Intel·lectual i Industrial", queda prohibida la reproducció, distribució, transmissió, adaptació o modificació per qualsevol mitjà i de qualsevol forma dels continguts del Lloc Web (entre d'altres, textos, dissenys, gràfics, informacions, bases de dades, arxius de so i/o imatge, logotips) i els altres elements d'aquest Lloc Web, llevat d'autorització prèvia dels seus titulars legítims o quan ho permeti la Llei. Queda expressament prohibida, i consegüentment s'iniciaran les accions oportunes permeses en dret, la realització d'actes de web scraping, web crawling o qualssevol altres metodologies d'extracció de la informació continguda en aquest Lloc Web amb finalitats tant privades com públiques, comercials o publicitàries sense el consentiment previ i exprés de WORKSY.

Es prohibeix, així mateix, respecte als continguts detallats anteriorment, qualsevol utilització comercial o publicitària diferent de l'estrictament permesa, si escau, i la vulneració, en general, de qualsevol dret que se'n derivi.

IV. RESPONSABILITATS I GARANTIES DE WORKSY

Tots els continguts d'aquest Lloc Web, tant els propis i generats per WORKSY com els de tercers, tenen únicament una finalitat i una utilitat informatives.

WORKSY ha obtingut la informació i els materials inclosos al Lloc Web de fonts considerades fiables, però, si bé s'han pres mesures raonables per assegurar que la informació continguda sigui correcta, WORKSY no pot garantir, ni garanteix, que sigui exacta, completa o actualitzada i, consegüentment, no s'hi ha de confiar com si ho fos.

WORKSY declina expressament qualsevol responsabilitat per error o omissió en la informació facilitada a través del Lloc Web i es reserva el dret de modificar, alterar, suspendre, cancel·lar o restringir el contingut del Lloc Web, o la informació obtinguda o facilitada a través d'aquest, o els vincles que conté, sense necessitat de preavís.

De conformitat amb el que estableix la Clàusula III "Responsabilitats i Garanties de l'Usuari", WORKSY no assumeix cap responsabilitat per les activitats o conductes dels Usuaris en l'ús o la navegació del Lloc Web.

En cap cas WORKSY, els seus directors, empleats i/o personal no seran responsables de cap mena de perjudici, pèrdues, reclamacions o despeses de cap tipus, tant si procedeixen com si no de l'ús o la navegació del Lloc Web, de la informació adquirida o a la qual s'ha accedit per mitjà d'aquest o a través seu, de virus informàtics, de fallades operatives o d'interrupcions en el servei o la transmissió, o de fallades en la línia; l'ús del Lloc Web, tant per connexió directa com per vincle o un altre mitjà, constitueix un avís a qualsevol Usuari que aquestes possibilitats es poden produir.

V. ENLLAÇOS

El Lloc Web pot incloure dins dels seus continguts enllaços a llocs que pertanyen a tercers o que aquests gestionen, amb l'objectiu de facilitar l'accés a la informació i als serveis disponibles a través d'internet.

WORKSY no assumeix cap responsabilitat derivada de l'existència d'enllaços entre els continguts del Lloc Web i continguts situats fora d'aquest o de qualsevol altra menció de continguts externs a aquest Lloc Web.

Aquests enllaços o mencions tenen una finalitat exclusivament informativa i, en cap cas, no impliquen cap suport, aprovació, comercialització, patrocini o relació entre WORKSY i les persones o entitats autores o gestores d'aquests continguts o titulars dels llocs on s'allotgen.

WORKSY no es fa responsable dels webs, portals i plataformes que no siguin de la seva propietat i als quals es pugui accedir, si escau, mitjançant vincles o enllaços, ni de qualsevol contingut posat a disposició per tercers al Lloc Web.

Qualsevol ús d'un vincle o accés a un web que no sigui propietat de WORKSY es fa per voluntat i sota el risc exclusiu de l'Usuari. En aquest sentit, l'Usuari s'obliga a posar la màxima diligència i prudència en el cas d'accedir a continguts o serveis dels llocs als quals accedeixi mitjançant els enllaços esmentats o d'utilitzar-los.

WORKSY no recomana ni garanteix cap informació obtinguda per mitjà d'un vincle o enllaç, o a través seu. En aquest sentit, WORKSY no es responsabilitza de: cap pèrdua, reclamació o perjudici derivat de l'ús o el mal ús d'un vincle; de la informació obtinguda a través d'aquest, inclosos altres vincles o pàgines web alienes; de la interrupció en el servei o l'accés, o; de l'intent d'utilitzar o utilitzar malament un vincle, tant en accedir al Lloc Web com en accedir a la informació d'altres pàgines web a través del Lloc Web.

VI. NORMES DE PUBLICACIÓ DE COMENTARIS

WORKSY es reserva el dret de retirar tots els comentaris i aportacions que vulnerin la Llei o el respecte a la dignitat de la persona, que siguin discriminatoris, xenòfobs, racistes, pornogràfics o spam, que atemptin contra la joventut o la infància, l'ordre o la seguretat pública o que, al seu parer, no siguin adequats per publicar-los.

En qualsevol cas, WORKSY no serà responsable de les opinions abocades pels Usuaris a través de comentaris o altres eines de blogging o de participació que pugui oferir, si escau, el Lloc Web.

En aquest sentit, l'Usuari garanteix, en relació amb qualsevol comentari que pugui fer, que: (I) el contingut publicat és original i que n'és el creador; (II) la publicació i la utilització d'aquest comentari no infringeixen, malversen ni vulneren els drets de tercers, inclosos, a títol merament enunciatiu però no limitatiu, els drets de privadesa, publicitat, autor, propietat intel·lectual, industrial, imatge o qualssevol altres de naturalesa anàloga; (III) si escau, ha abonat tots els drets d'autor, les taxes i qualsevol altra suma deguda com a conseqüència del contingut publicat al Lloc Web o a través d'aquest, i; (IV) té el dret i la capacitat legal per complir aquests termes i condicions d'acord amb la jurisdicció aplicable.

VII. DRETS DE PROPIETAT INTEL·LECTUAL I INDUSTRIAL

WORKSY és titular o, si escau, disposa de les llicències corresponents sobre els drets de propietat intel·lectual i industrial del Lloc Web, així com dels corresponents a la informació, els materials, els productes i els altres continguts d'aquest, inclosos, entre d'altres, el codi font, els dissenys, l'estructura de navegació, les imatges, els gràfics, els continguts audiovisuals, les fotografies, els textos, els codis de programació, les bases de dades, les marques, els logotips i qualssevol altres signes distintius i elements protegibles que es mostrin o s'utilitzin, de qualsevol manera, al Lloc Web.

En cap cas no s'entendrà que l'accés, la navegació i la utilització del Lloc Web per part de l'Usuari impliquen una renúncia, transmissió, llicència o cessió, tant total com parcial, de cap dret de propietat intel·lectual o industrial per part de WORKSY.

Sobre la base d'aquest Avís Legal, WORKSY únicament atorga a l'Usuari una llicència limitada, no transferible, revocable, no subllicenciable i no exclusiva per a l'accés al Lloc Web i el seu ús en el dispositiu de l'Usuari. Qualsevol altre ús dels continguts del Lloc Web queda terminantment prohibit.

L'Usuari, així com qualsevol tercer, tindran restringit en particular, sense caràcter limitatiu, dur a terme les accions següents: (I) descompilar o aplicar enginyeria inversa al Lloc Web; (II) enllaçar, reflectir o emmarcar qualsevol part d'aquest i/o dels seus continguts; (III) desplegar o llançar qualsevol tipus de programa per fer qualsevol actuació relacionada amb la prospecció de dades o accions adreçades a danyar l'operativitat i la funcionalitat del Lloc Web, i; (IV) retirar, modificar o fer qualsevol actuació anàloga adreçada a alterar els drets d'autor de WORKSY sobre la seva marca registrada, el seu Lloc Web o els seus continguts o els de qualsevol tercer.

Així mateix, cap contingut del Lloc Web no podrà ser modificat, copiat, distribuït, emmarcat, reproduït, reutilitzat, descarregat, extret, mostrat, transmès o venut de cap manera per cap mitjà, totalment o parcialment, sense el consentiment previ, exprés i per escrit de WORKSY.

De la mateixa manera, queda prohibit eliminar o manipular les indicacions de drets d'autor o qualsevol altre crèdit que identifiqui els titulars dels drets sobre els continguts del Lloc Web, així com els dispositius tècnics de protecció, les empremtes digitals o qualsevol mecanisme de protecció o informació incorporada al Lloc Web.

Si l'Usuari sospita o és informat de l'existència de qualsevol contingut il·lícit o il·legal, inclòs contingut que pugui infringir drets de propietat intel·lectual de tercers, ho ha de notificar a WORKSY a través de l'adreça de correu electrònic següent per poder prendre les mesures oportunes: [email protected]

De la mateixa manera, si l'Usuari considera que el Lloc Web infringeix els seus propis drets de propietat intel·lectual, o qualsevol altre dret, si us plau, enviï un correu electrònic a WORKSY a l'adreça indicada anteriorment, amb la informació següent:

  • Identificació de l'Usuari i, en cas de persona jurídica, del seu representant, inclosa la informació de contacte;
  • Documentació rellevant que doni suport a la petició, amb la identificació del titular dels drets infringits;
  • Relació detallada dels drets que, suposadament, ha infringit WORKSY, així com la seva ubicació exacta dins del Lloc Web, i;
  • Declaració expressa i responsable que el contingut s'ha utilitzat sense el consentiment del seu titular.

VIII. PROCÉS D'ALTA I BAIXA COM A USUARI

Per poder iniciar el procés de contractació amb WORKSY cal que l'Usuari es registri al Lloc Web i que WORKSY l'accepti, de manera prèvia a la contractació, mitjançant un formulari habilitat a aquest efecte.

Quan l'Usuari faciliti dades de caràcter personal o professional a través del formulari posat a la seva disposició al Lloc Web, caldrà que prèviament llegeixi i accepti la Política de Privadesa i la Política de Galetes. L'Usuari podrà posar-se en contacte amb WORKSY respecte al tractament de les seves dades enviant un correu a l'adreça següent: [email protected]

En registrar-se mitjançant el formulari al Lloc Web, l'Usuari ha d'introduir el seu correu electrònic de contacte professional, el nom i els cognoms, l'empresa per a la qual treballa, el NIF de l'empresa i les funcionalitats que vol contractar.

En cas que l'Usuari conegui o sospiti que tercers estan utilitzant el seu compte, cal que ho notifiqui immediatament a WORKSY a través de l'adreça de correu electrònic següent: [email protected]. Mentre no es comuniquin aquests fets, WORKSY quedarà exonerada de qualsevol responsabilitat que es derivi de l'ús indegut del compte per part de l'Usuari.

Així mateix, l'Usuari es podrà donar de baixa en qualsevol moment mitjançant una notificació per escrit al correu electrònic [email protected]. Un cop rebuda la comunicació amb la petició de baixa, WORKSY procedirà a donar de baixa l'Usuari del Lloc Web.

IX. PRIVADESA I PROTECCIÓ DE DADES PERSONALS

WORKSY garanteix que compleix íntegrament la normativa en matèria de protecció de dades de caràcter personal i, en particular, el Reglament (UE) 2016/679 del Parlament Europeu i del Consell, de 27 d'abril de 2016, relatiu a la protecció de les persones físiques pel que fa al tractament de dades personals i a la lliure circulació d'aquestes dades i pel qual es deroga la Directiva 95/46/CE (d'ara endavant, "RGPD"), així com la Llei orgànica 3/2018, de 5 de desembre, de protecció de dades personals i garantia dels drets digitals (d'ara endavant, "LOPD-GDD").

El tractament de dades personals que pugui derivar-se de l'accés al Lloc Web i/o del seu ús (per exemple, a través de formularis o de galetes) es descriu a la Política de Privadesa (operea.com/ca/legal/privacy) i a la Política de Galetes (operea.com/ca/legal/cookies).

En cas que hi pogués haver per part de WORKSY qualsevol accés o tractament de dades de caràcter personal, WORKSY posarà a disposició dels Usuaris la Política de Protecció de Dades que correspongui en cada cas, en compliment del deure d'informació, de manera que els Usuaris tinguin coneixement de tota la informació relativa al tractament de les seves dades personals, segons el que disposa l'RGPD. En aquest supòsit, i de conformitat amb la normativa vigent, WORKSY implementarà les mesures tècniques i organitzatives oportunes per garantir un nivell de seguretat adequat, així com per evitar la pèrdua, el mal ús, l'alteració, l'accés no autoritzat i el robatori de les dades que, si escau, pugui facilitar l'Usuari. De la mateixa manera, WORKSY garanteix que complirà el deure de secret i confidencialitat respecte a les dades personals facilitades per l'Usuari a través del Lloc Web.

Per a qualsevol dubte o qüestió relacionada amb el tractament de les seves dades personals, podrà contactar amb el Delegat de Protecció de Dades de WORKSY adreçant un correu electrònic a l'adreça següent: [email protected]

X. MISCEL·LÀNIA

Els encapçalaments de les diferents clàusules són merament informatius i no afecten, qualifiquen ni influeixen en la interpretació de l'Avís Legal.

Totes les clàusules o extrems d'aquest Avís Legal s'han d'interpretar de manera independent, i la resta de clàusules no es veuran afectades en cas que una d'aquestes hagi estat declarada nul·la per sentència judicial o resolució arbitral ferma. La clàusula o les clàusules afectades se substituiran per una altra o unes altres que preservin els efectes perseguits per aquest Avís Legal.

WORKSY pot modificar els termes i les condicions que s'hi estableixen, totalment o parcialment, en qualsevol moment. Els canvis es publicaran al Lloc Web de manera similar a com està disponible aquest Avís Legal. Si l'Usuari incompleix les condicions d'ús aplicables al Lloc Web, WORKSY es reserva el dret de suspendre o restringir el seu ús del Lloc Web, i fins i tot de cancel·lar el seu compte d'Usuari sense avís previ, i aquestes accions no donaran dret a l'Usuari a cap mena de compensació per part de WORKSY o de les entitats del seu grup societari.

XI. LEGISLACIÓ I JURISDICCIÓ APLICABLE

Aquest Avís Legal, el Lloc Web i l'ús que en facin els Usuaris es regeixen per la legislació espanyola vigent en cada moment. En cas de controvèrsia, acció o reclamació que pugui sorgir en relació amb la interpretació i l'aplicació d'aquest Avís Legal, l'Usuari i WORKSY se sotmeten a la jurisdicció exclusiva dels Jutjats i Tribunals de la ciutat de Barcelona, amb renúncia expressa i voluntària a qualsevol altre fur, llevat de disposició legal imperativa en sentit contrari.

Per presentar reclamacions en l'ús dels serveis de WORKSY, l'Usuari es pot adreçar per correu a l'adreça electrònica o física indicada a l'inici. WORKSY es compromet a cercar en tot moment una solució amistosa en cas de conflicte.

Sens perjudici de l'anterior i amb caràcter addicional, WORKSY i l'Usuari es podran sotmetre, de manera voluntària i sempre que ho acordin, al sistema de resolució extrajudicial de conflictes del Tribunal Arbitral de Barcelona (TAB) d'acord amb el seu reglament vigent.